Apertium: traducció automàtica de codi obert per a les llengües romàniques

Language and Complexity Considerations: A Biolinguistic Perspective

K e y w o r d s : complexity, environmentally-driven adaptation, language emergence Consideracions sobre llengua i complexitat: una perspectiva biolingüística R e s u m : La noció de complexitat es mostra recurrentment en el context de l’estudi de llengües. Des d’una perspectiva chomskyana o biolingüística, i atès el caràcter uniforme de l’adquisició del llenguatge, s’ha suposat que totes les l...

The race to resolve the atomic structures of the ribosome . On the Nobel Prize

Resum. El Premi Nobel de Química 2009 va ser atorgat a tres científics, Venkatraman Ramakrishnan, Thomas A. Steitz, i a Ada E. Yonath, per les investigacions sobre l’estructura i el fun­ cionament dels ribosomes. Els ribosomes són les partícules cel·lulars complexes en què es produeix la descodificació de la informació genètica i la síntesi de proteïnes i, consegüentment, tenen un paper central...

Les rongeurs de la region de Tehran

Four cases of Horse Tail Syndrome

Syndrome de la queue de cheval. A propos de 4 cas.  Les auteurs rapportent quatre observations cliniques concernat des malades dont les pre­miers symptomes se manifesterent par des al­gies longitemps considerees comme "sciatique·s".  L' etude neurologique de ces cas demontrait qu'en realite "les algies sciatiques" n'etaient que des signes mono ou pluri-radiculaires en rapport avec un syndrome...

Vaccination antirougeoleuse: Etude de l'immunité humorale chez les enfants Vaccinés de la région de Tunis